The Sartorialist

very sexy

Beautiful! I love the see-through dress!

http://littleblondbird.blogspot.com/

Absolutely beautiful! It’s like she’s dressed in wind.

Love, Love, Love!

love the dress’s transparency, it looks very cute.

a bit naked…

Now that’s gutsy!

Such a brilliant shot! I admire her bravado in donning a sheer dress , and with a beautiful effect too…gorgeous!

xx

http://brigadeirochoc.blogspot.com
http://www.peutetremagazine.com

Surely those are the sexiest stripes EVER! :-)))

Check out my blog for a london VFN post!

xxx thesecretcloset xxx

Awesome capture. Love her shoes! :)

Amazing capture , great outfit.

http://www.fucknfilthy.com

That’s so simple and cute! I can’t wait to see these people there! NYC waits for me on Janurary!

It looks fresh… Love how the shoes are so different

Love that dress. The see-through fabric really works here! And the shoes are so original and fun! Great look!

Beautiful shot. With the end of summer I am sad that translucent garments will fade with it…

PvdH

http://www.ThePvdHJournal.com

Oh yes, I love subtly see-through dresses, especially ones with a shape, length and print that appear at first rather classic. It’s all about (not-so) subliminal messages in fashion.

Elisa
thebod.clothing
http://thebodclothing.blogspot.com/

Very sexy. Mmm.

WOW great shot! Do you think she thought about how transparent her dress was before choosing black underwear? lol

BEAUTIFUL:The picture,the dress & the pinup.

Its funny, if a street hooker wore this, people would not admire it. The bike and shoes make all the differene.

I was surprised when I saw this, I wondered at first if it was a bathing suit underneath. I guess I’d feel a little bare with my underwear on display.

What a nice dress. Seems to have a french touch.

http://www.cardiganpumpkin.blogspot.com

WoW !
very sexy.

http://team-foodies.blogspot.com/

She looks great.

Context is everything. Is she one the way to the beach, or to work?
On the other hand, flaunt it while ya got it.

Although it is cute, and she has a lovely figure, as the whole world can now see, have you ever noticed that those who make the best-dressed lists actually wear clothes?

Oh my!

Wow – could that dress be cuter. I just moved from SF to Paris, and everyone is dressed in black! Give me some summer color :)

http://laperleaparis.blogspot.com/

Nice dress….but I think that to wear it you have to live in NYC or London…I think that in Barcelona everyone looks at you if you wear it. Maybe I’m wrong…

Wow! This screams modern Betty Page! I love the sheerness, the stripes, the shoes, the hair… the whole look. Lovely light too!

Kacie
http://www.acollectionofpassions.com/

how much more beautiful this all might have been if she had bothered to wear a lovely vintage slip and a few ounces of mystery….

Lacking in taste and propriety, sir. I mean the naughty use of backlighting, not the young lady, who is fabulous (is she not?)

Stunning! The overall portrait of sexiness, freedom and nonchalance overcame my usual prudishness.

The dress shows too much.

http://paquetevistasbien.blogspot.com

I know we are all supposed to declare the brilliance of each photo posted here but this is a bit voyeurist in my humble view. But I do love the shoes!

I love this – the sheerness so balanced by the fuller dark underwear – sheer never looked quite so classic and classy to be honest x

http://fashionandfrank.blogspot.com/

Great shot! I think the shoes are quite interesting; something I haven’t seen before.

Keep up the good work,

reluctantbanker.wordpress.com

Could be a black Bikini! LOVE it!!

Beautiful bike

Sorry but that is just wrong. It’s a great look for the beach, but not in the city

Great dress but the shoes are a total no-no!

She probably didn’t even know her dress was see-through.

awesome!

Trop sexy la nana!!! J’adore cette tenue

She not very street…..a little dangerous i would think

i think she looks fantastic! the transparency of the dress is risqué for sure but she’s got the bod to pull it off and it’s so much more tasteful than the half naked mini skirt/cut-off shorts to the butt/plunging neckline look we’ve seen so much of this summer. the whole look is fab and i especially like her shoes.

Holy Princess Diana! That’s a bit too daring for me. Eek.

Tired of the trend of showing the underwear. Women can be really tragic sometimes. People act like they don’t have to protect themselves. Cat calls and stalkers in NYC are as common as sunshine in SoCal so why the hell would you wear this? Why has she been validated by being featured on a fashion blog? Even at the beach I don’t condone nakedness…wear a slip and wear a one piece and show some damn class.

Oh my, that is just delightful!

The Styleseer
http://styleseer.blogspot.com

Whether they’re undergarments or swimwear, the briefs & bra under the dress are substantive and opaque, so this young woman is actually more “covered up” than most women are at the beach. The look as a whole isn’t one _I’d_ wear anywhere but the beach, but that’s me; she’s rocking the pinup vibe, and the outfit certainly isn’t any more revealing or overtly sexy than the ridiculously short skirts or plunging necklines that have become commonplace.

And as for the comments about “attracting negative attention”… seriously, folks. Repeat after me: harassment is the fault of the offender, not the person being harassed.

Oh la la!

very cool

http://jas-tidbits.blogspot.com/

Kind of love it, but don’t think anyone else could pull of this look as well as she does.

sensible shoes ^_^

Wow, I love the sheer detail on the dress – it’s sexy, but also kind of conservative. Really great balance, I’d say. Lovely photo as usual!

/Katarina
http://www.katarina-wannabeontop.com

to see through, and I’m not a fan of those shoes

http://thethiefandthecobblers.com

I love the look!!
In Spain the people is more traditional when they open the wardrobe every morning.
http://www.ruthmontes.com/blog

Whoops – the “Diana before she became Princess of Wales” pic:

http://www.zimbio.com/Coleen+Rooney/articles/pBbazL1EpuW/Coleen+Roney+Clothing+Styles+Aintree

She probably dressed in muted lighting in her bedroom, not realising how sheer her dress would be in the sunlight. Even with a wicked bod, I’m not a fan of this look – she needs a sexy slip.

Shoes have gotta go.

http://www.lizpr.com

brilliant, i love her dress

http://elenavasilieva.blogspot.com/
x

oh-la-la!

Oh and as the dress is clearly see thru, and its a very big trend, I think its kind of obvious its intended. Especially given the granny panties and the big bra. You don’t wear stuff like that except for modesty. Its twice as big as regular underwear.

Very, very beauty!

I love it! I’m trying to wok up the nerve to rock the look. I agree that easier to do in the summer when its so hot you don’t give a damn, haha. The backlight and the gesture are lyrical. So of the moment. I’m really surprised that anyone is calling this vulgar since it is anything but.

I’d only ever wear sth like that dress in the northern fashion progressive cities like New York or London etc cause as a girl living in Africa, i’d probably be stoned or sth…

she’s dressed like the woman i wanted to be when i grew up.

Let me see if I get this: A few weeks ago, Scott posted the most incredible photo (from Italy) of the most incredibly beautiful and ripe and lucious and totally un-self-conscious Italian girl riding her back with a man’s shirt on, and a lot of folk panned it. Said it was too revealing, blahblahblah. Now we have a shot of an NYC girl (very pretty) in a sheer dress with black underwear or bathing suit showing through it and the majority of comments think the way she is dressed is SEXY! AMAZING! ALLURING! Me, I think it’s just average NYC boring, though I want to stress the young lady is very pretty. It’s a poor example of class and style and I’m not interested. Trying to hard. Too much effort. In the Betty Paige context, I understand. But Betty Paige did not dress like that when she was not working. This isn’t style.

love this! sheer everything I adore. look at her cute booty :P

Too sheer for day wear. Looks like she should be on the red carpet or performing. Yeah, the shoes are bad too. Maybe a slip or even half-slip would have saved it. Don’t think a lady goes around showing her bra and panties. I know– who says she’s a lady… well…