Wednesday, January 21, 2009

On the street….Mother & Daughter, Milano


Close comment

Detach comments


  1. miriam

    January 21, 2009 at 8:34 am

    what a stunning pair!

  2. Kimi

    January 21, 2009 at 8:36 am

    I love to see the moms unique style is passed down to her daughter!

    Great looks!

  3. mathias8

    January 21, 2009 at 8:41 am

    beautiful!!!! beautiful daughter!!

  4. Diana

    January 21, 2009 at 8:41 am

    The first thing shouting on the photo, that the girl is barefoot.brrrrrrr.
    I love not only the clothes on the mother, but also the very beautiful face.

  5. The Man Who Knew Too Much

    January 21, 2009 at 8:41 am

    wow. great and gorgeous!!

  6. Jorge from W Palm Beach

    January 21, 2009 at 8:41 am

    It feels like there is a story here, I am going to choose to believe that both mother and daughter are vintage buyers, and find precious garments that they keep forever. Great shot- love the mother’s lips!!! Jorge from W Palm Beach

  7. Dan in Richmond

    January 21, 2009 at 8:48 am

    They both look great and I’d guess the daughter had a say in dressing herself. You can see she “goes” with Mom, but with an appropriately younger style.

  8. Marina

    January 21, 2009 at 8:52 am

    so different styles and yet both so good.

  9. Anonymous

    January 21, 2009 at 8:54 am

    Both are great! And the daughter is gorgeous

  10. Isobel Saoirse Dylan

    January 21, 2009 at 8:55 am

    They both look great, mother and daughter both fashionable!

  11. Sarah

    January 21, 2009 at 8:57 am

    graphic is chic

  12. Gina

    January 21, 2009 at 9:02 am

    i LOVE the young girl's whole look

  13. Catherine

    January 21, 2009 at 9:02 am

    Wow, talk about a stunning gene pool.

  14. abby

    January 21, 2009 at 9:04 am

    wow. what a duo. they’re beautiful.

  15. Caroline

    January 21, 2009 at 9:06 am

    this is the most beautiful photograph you’ve ever taken. I actually think I said that before, but this one replaces that one. hahahah

  16. pinkpeas

    January 21, 2009 at 9:13 am

    I absolutely love this. Both clean and sophisticated but the girls’ has that bit of a punch, I love her flats!

  17. madetm

    January 21, 2009 at 9:14 am

    What a brilliant accessory…a well dressed daughter. ;) Amazing work, mister. You are on fire right now.

  18. Anonymous

    January 21, 2009 at 9:18 am

    gorgeous proportions and great attitude! the girl’s jacket is magic.

  19. Anonymous

    January 21, 2009 at 9:24 am

    my god,they are gourgeous..i love the girl’s hair..her sweater/jacket too..

  20. Iheartfashion

    January 21, 2009 at 9:27 am

    What a stunning pair!

  21. diane

    January 21, 2009 at 9:42 am

    They both look great and age-appropriate. I’d be willing to bet the daughter nicked that jacket off her mom.

  22. Anonymous

    January 21, 2009 at 9:43 am

    love everything except the girl’s shoes. too bad. her jacket is amazing, anyone know where to get it?

  23. The Concrete Commentator

    January 21, 2009 at 9:44 am

    hot! love the girls style…playful with the patterned sweater jacket, and I love her shoes. OK, now the the mother! She looks very put together! They both own it very nicely from what I can see in this wonderful shot!

  24. style crusader

    January 21, 2009 at 9:56 am

    they are beautiful! Love the daughters jacket


    January 21, 2009 at 9:57 am

    not a new concept… “comptoir des cotonniers” do this in France for advertising, mother and daughter.


  26. Mademoiselle C.

    January 21, 2009 at 9:59 am

    This photo makes me think of the Comptoir des Cotonniers’s advertisement. x)

    They are so beautiful and “chic”!

  27. Petulia

    January 21, 2009 at 10:00 am

    Very nice, human and yet very chic. All these pics make me proud to be Italian.
    Also this could be part of the Comptoir De Cotonniers:-)

  28. Tereza Ĺ .

    January 21, 2009 at 10:08 am

    love daughter´s clothes

  29. simplyolive

    January 21, 2009 at 10:34 am


  30. andi

    January 21, 2009 at 10:42 am

    I wish I’d had style like that at that age, and I hope I look as good as the mom in the future! Brava!

  31. laura

    January 21, 2009 at 11:15 am

    where is the girls jacket from?

  32. Anonymous

    January 21, 2009 at 11:28 am

    Great picture. The mother looks especially elegant– very minimalist chic.

  33. LivingGolden

    January 21, 2009 at 11:30 am

    I’d like to have both those jackets and the daughter’s bag. Lovely pair. Simple chic.

  34. Anonymous

    January 21, 2009 at 11:35 am

    What a fabulous duo. Beautiful.

  35. Daniela

    January 21, 2009 at 11:37 am

    I wish I could be like this… stylish mother, with beautiful daughter/son! dreaming…

  36. Kay

    January 21, 2009 at 11:49 am

    I love the daughter’s jacket.
    This is a great image – I love how it looks a little deeper into a person, as it shows that a person is made of more than just themselves.

  37. -h of candid cool

    January 21, 2009 at 11:51 am

    both are gorgeous. i like the way they both stand with elegance.
    i love daughter’s hair and mother’s style.

  38. Swank Heights

    January 21, 2009 at 12:16 pm

    They are just beautiful.

  39. frances

    January 21, 2009 at 12:24 pm

    Wow, this is one of my favourite ever photos of yours.

  40. matilda

    January 21, 2009 at 12:43 pm

    If I am not wrong, she’s a former model from 80′…Dragana something from ex Yugoslavia…I liked here sooo much!

  41. Rebecca

    January 21, 2009 at 12:57 pm

    Such beautiful women! I love love love the fit of mom’s outfit–and the length of those pants! I would be sated if I could create a look this sophisticated just once.

  42. Anonymous

    January 21, 2009 at 1:18 pm

    i want to see the father!

  43. Anonymous

    January 21, 2009 at 1:49 pm

    milan is currently so cold that most people don´t even walk barefooted inside.

    • Maria

      December 1, 2016 at 10:39 pm

      Barefoot? Seriously, how is your eyesight?

  44. Cari

    January 21, 2009 at 1:50 pm

    Wow! They are both stunning!

  45. eli

    January 21, 2009 at 2:11 pm

    cute! i love the daughter’s outfit!

  46. JP

    January 21, 2009 at 2:55 pm

    I love the contrast in the clothing and the mother daughter connection

  47. Dominica

    January 21, 2009 at 3:04 pm

    Love it when mum & daughter go out like that …are those hello kitty-shoes the girl is wearing ??
    My daughter would kill for a pair of those !!!

  48. Emily

    January 21, 2009 at 3:27 pm

    I love the young girls style, I’m not sure about the shoes, but I guess it is appropriate for her age. Its been said abunch of times already but they’re both gorgeous!!

  49. Alex

    January 21, 2009 at 3:28 pm


  50. Peter

    January 21, 2009 at 3:44 pm

    Very stylish mother and daughter. Great composition also: the direction of the pipe in the upper left is continued by the length of the two people! Nice!

  51. Anonymous

    January 21, 2009 at 3:52 pm

    They are both wonderful in their own ways.
    As a mother, I appreciate that the daughter is wearing very cool clothes that manage to be age-appropriate, not trashy, and comfortable. This girl looks older because she has a certain sophistication, but I bet she’s around 12 or 13, because of her height vs. her mom (accounting for the heels). That age is still just a kid, and this one is dressed appropriately, with style. Bravo to both of them.

  52. Brigadeiro

    January 21, 2009 at 4:05 pm

    Aw, how absolutely gorgeous!

  53. Stephanie

    January 21, 2009 at 4:28 pm

    They are absolute beauties with great style sense. Simply stunning!

  54. Anonymous

    January 21, 2009 at 4:42 pm

    one of my favorite shots of yours. by far. could you start shooting more kids?

  55. Anonymous

    January 21, 2009 at 4:52 pm

    meravigliosa creatura

  56. Sarah

    January 21, 2009 at 4:54 pm

    Beautiful people with style produces beautiful offsprings with style. This picture is the proof.

    Very classy.

  57. Anonymous

    January 21, 2009 at 5:01 pm

    I love the retro 80s “printed knit” feel of the girl’s sweater.

  58. a potential laps of reason

    January 21, 2009 at 5:07 pm

    they are dragana capasa and her and ennio’s daughter. the mother’s clothes tend to be costume national head to toe, though the daughter’s couldn’t be, no CoSTUME kiddie line..

  59. Anonymous

    January 21, 2009 at 5:11 pm

    stunning, it is almost unfair how beautiful these two ladies are.

  60. Schmick

    January 21, 2009 at 5:16 pm

    Those cropped little trousers are on top of my must-have list for the coming winter in Sydney.

  61. Dr. Debonaire

    January 21, 2009 at 5:39 pm

    jesus christ, they’re gorgeous!

  62. Chloe

    January 21, 2009 at 5:45 pm

    They are both so gorgeous, it should be illegal.

    Their shoes (both) are fantastic.

  63. Jack Daniel

    January 21, 2009 at 6:21 pm

    These two people are so beautiful. The daughter doesn’t outshine her mother, despite the fact she’s extremely beautiful. Her mother is the one that really interests me, because of her outfit.

    But both look stunning. I wonder how the father looks like?

  64. thochi

    January 21, 2009 at 6:52 pm

    Wow, i fall in love with the mother! What an attitude. With this layered black clothes she looks so elegant, cool, beautiful. And the open legs make her powerful too.

  65. crowsfeet

    January 21, 2009 at 9:07 pm

    To Dan in Richmond;
    It has been my experience that by the time your daughter can talk she most definitely has a say in dressing herself.

    They are a beautiful family!

  66. Anonymous

    January 21, 2009 at 9:51 pm

    this duo is unstoppable! so stylish, cool, and collected…

  67. Anonymous

    January 21, 2009 at 10:42 pm



  68. Anonymous

    January 21, 2009 at 11:13 pm

    Jeez, think these two are confident enough? Haha, loving it.

  69. Geek Porn Girl

    January 22, 2009 at 12:04 am

    What a lovely pair! I love the proportions of the clothes. The most authentic thing is the daughter’s shoes… in typical teenage fashion, they’re the piece left “undone,” which gives the photo an arresting feeling – like she was caught playing dress-up. That said, I’d love to see this outfit with a pointy-toed flat…maybe dark burgundy, or even a dark peacock blue – but brighter than the bag she’s holding. Or maybe classic black Keds. Keds rock.

  70. tofuscloset

    January 22, 2009 at 12:18 am

    gorgeous pair!!!

  71. Mythos

    January 22, 2009 at 5:16 am

    Why can’t all the girls her age dress like that?

  72. Anonymous

    January 22, 2009 at 5:28 am

    It’s exactly like comptior des cotonnier ads concept.

  73. Barbara

    January 22, 2009 at 5:31 am

    Definitely superior gene pool here! Lovely pair,age appropriate and stylish. The daughter is wearing her mother’s jacket – it’s too big which gives her a grunge feel. I do feel that the shoes, while totally in keeping with the girl’s age, look slightly tacky….

  74. Sarah

    January 22, 2009 at 9:45 am

    People like these make me love Italy! So much style and class…

  75. Anonymous

    January 22, 2009 at 10:34 am

    Keeping their own shoes, they could swap outfits and still be perfectly dressed. Not to mention true beauties.

  76. Anonymous

    January 22, 2009 at 11:22 am

    they look like they’re out of a comptoir des cottoniers add.

  77. Anonymous

    January 22, 2009 at 3:17 pm

    awww. power puff girl shoes? so cute. she is going to grow up to be a beautiful woman.

  78. Anonymous

    January 22, 2009 at 4:10 pm

    Yes, please photograph more kids/teenagers! There have to be stylish ones out there!

  79. Anonymous

    January 22, 2009 at 5:41 pm

    rare are the ones who could wear the daughter’s outfit and actually pull it off the way she does.

  80. indie

    January 23, 2009 at 5:30 am

    This makes me miss Italy…ah.

  81. Anonymous

    January 23, 2009 at 10:58 am

    i noticed the mother first.. IMO she is the beauty in this picture.

  82. Anonymous

    January 23, 2009 at 2:33 pm

    I really appriciate the daughter wearing flats without socks in the winter…I cannot stand wearing socks and the colour is so bright, how lovely!

  83. Andrea - Vanguarda fashion

    January 23, 2009 at 5:31 pm

    Look Dark is beaultiful!

  84. Sara

    January 24, 2009 at 10:29 am

    I love the daughter’s look. It’s as if the shoes are a little surprise. They seem to have Blossom from the Powerpuff girls on them which I find hilarious.

  85. Taylor

    January 24, 2009 at 1:43 pm

    i love the daughter’s coat

  86. Princess Foofoo

    January 25, 2009 at 9:13 am

    her mother is an awesome dresser!

  87. Tom

    January 25, 2009 at 6:42 pm

    I love those pink and white shoes.

  88. Tina

    January 25, 2009 at 9:04 pm

    Beautiful girl. Beautiful mother.

  89. geezi

    January 26, 2009 at 6:20 am

    Well.. afterall TASTE is a matter of inheritance!

  90. TeaLovesYou

    January 26, 2009 at 2:24 pm

    I can’t believe that’s mother and daughter! Amazing!

  91. Shaynuh

    January 27, 2009 at 8:03 am

    Wow what a stylish pair! I love the daughters look more because her look seems more daring. I think anything that deals with combining color with patterns and textures is daring! Wow, I still can’t get over the pattern of the poncho sweater and the berry longsleeve I assume, and the blue bag she’s toting and those flats, what a HUGE statement like “Yea, it may be below negative but I’ll risk it”! lol! =)

  92. ash.N.fuz

    January 27, 2009 at 10:01 am

    stunning, amzing bond…

  93. Victoria

    January 27, 2009 at 10:16 am


  94. Anonymous

    January 27, 2009 at 5:05 pm

    i wish more americans can dress so effortlessly and chic. the european monopoly on stylishness needs to be broken!

  95. Anonymous

    January 27, 2009 at 5:31 pm

    Isnt that Elena Koudura?

  96. The Calvin Show

    January 28, 2009 at 5:03 pm

    VERY stylish mother and daughter duo. It’s fun to see what the daughter might look like when she grows up: sophisticated and put together.

  97. Acromatic

    January 29, 2009 at 1:52 pm

    This is so stunning. There’s something very surreal and yet fitting about the two of them. Their expressions alone tell a story.

  98. AnastasiaC

    January 29, 2009 at 8:16 pm

    now thats one classy mumma…i love how elegant and sophisticated she looks and how she doesnt compete with her daughter like so many mothers do…

  99. La nuit en noir

    January 30, 2009 at 12:04 am

    absolutely stunning

  100. liza

    January 30, 2009 at 6:08 am

    the mother and daughter are wife and daughter of Ennio Capasa’costume national

  101. Élin

    January 30, 2009 at 7:05 am

    oh so beautiful.

  102. Vivian

    February 1, 2009 at 2:33 pm

    I love this photograph. They both look amazing! But, I like seeing the relationship and closeness between them. I love seeing that mother-daughter bond.

  103. Anonymous

    February 1, 2009 at 2:36 pm

    This girl is BEYOND gorgeous!!!!!!!!!!!!!

  104. KT

    February 1, 2009 at 3:14 pm

    That must be a very good looking family reunion.

  105. Anonymous

    February 1, 2009 at 3:34 pm

    i love the way they are making pretty much the same facial expression…they look so otherworldly.

  106. Nicole

    February 1, 2009 at 4:08 pm

    oh my goodness, some of these people dress wonderfully… some….

    And One the Street….Luca Rubinacci, Florence
    He has beautiful sparkling blue eyes!!!

  107. Anonymous

    February 1, 2009 at 5:16 pm

    too many of these pictures look staged. I worked in NYC for a production co. and these pics…lol…are not coincedance…

  108. Anonymous

    February 1, 2009 at 5:35 pm

    Great genes…can’t buy that in a store!

  109. Anonymous

    February 1, 2009 at 6:19 pm

    Reminds me of Isabella Rosselli and Ingrid Bergman. Beautiful mother daughter, high class sculpted faces. Beautiful.

  110. Shauna

    February 1, 2009 at 6:29 pm

    Strikingly beautiful women, regardless of age or relationship – though the latter is evident in their features and stance.

  111. Suparna

    February 2, 2009 at 5:35 am

    wow… very beautiful.

  112. Anonymous

    February 2, 2009 at 8:54 am

    they can rule the world.

  113. la femme

    February 18, 2009 at 9:18 pm

    I love mother-daughter shots. They appear to share an understanding of style. Beautiful.

  114. Anonymous

    March 1, 2009 at 11:17 am

    the daughter looks a bit like Adriana Lima. Gorgeous!

  115. Anonymous

    March 8, 2009 at 9:06 pm

    The apple reflects the tree. And we are the recipients of the goodies!

  116. Anonymous

    March 9, 2009 at 6:53 pm

    they look lovely,a great pair!both so fashionable but stil very different,very age appropriate!all compliments!

  117. Candice

    April 11, 2009 at 9:33 pm

    They look great! I love when I go out all matchy with my daughter. I’m no fashionista though and she’s not even 2, but still.

  118. Anonymous

    December 24, 2009 at 5:47 pm

    the girl look like Yelena Isinbayeva !!! o.o

  119. sarah

    November 9, 2011 at 5:31 pm

    Perfect except for the daughter’s shoes which ruin everything

  120. Martine

    August 3, 2014 at 11:35 am

    With faces like that, who cares what they wear…but yes, they happen to have amazing style.

  121. Belle

    September 24, 2017 at 8:21 pm

    Gorgeous Mum and gorgeous daughter. I love the textile of the daughter’s striking jumper!

Leave a comment

Related posts